> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.aphex.co/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.aphex.co/docs/aphex-help-fr/integrations-et-api/couches-cartographiques-externes/propeller-set-up-guide.md). # Connecter les couches Propeller {% hint style="info" %} **À savoir avant de commencer :** * Cette fonctionnalité est disponible avec les formules Pro+ ou Enterprise * Vous devez être administrateur du projet pour configurer l'intégration * WMTS est une fonctionnalité premium payante dans Propeller. Vérifiez auprès de votre ingénieur Customer Success Propeller si vous n'êtes pas sûr que votre compte y a accès {% endhint %} Si votre équipe utilise Propeller pour capturer des relevés par drone et des images aériennes, vous pouvez importer ces mêmes données dans Aphex. L'intégration Propeller utilise WMTS (Web Map Tile Service) pour diffuser en direct les images du site directement sur votre carte, afin que votre équipe planifie à partir de l'image la plus récente du site, sans que personne n'ait à télécharger ou à réimporter quoi que ce soit. Ce guide vous explique comment générer un lien WMTS dans Propeller, l'ajouter à votre projet dans Aphex et définir une politique de couche pour contrôler ce qui s'affiche. ## Récupération du lien WMTS *** Propeller génère un lien WMTS unique par site. Vous aurez besoin de ce lien pour connecter vos images de relevé à Aphex.
#### Pour générer votre lien WMTS : * Dans Propeller, cliquez sur votre icône utilisateur → WMTS et API * Cliquez sur , attribuez un nom clair au lien et sélectionnez le site que vous souhaitez connecter * Cliquez sur * Copiez le lien généré - c'est le lien que vous utiliserez dans Aphex {% hint style="info" %} Les liens WMTS Propeller ne nécessitent pas de nom d'utilisateur ni de mot de passe ; toute personne disposant du lien peut accéder à vos images de relevé. Ne les partagez qu'avec des coéquipiers de confiance, et évitez autant que possible de les envoyer par e-mail ou via des applications de messagerie. Chaque lien est unique. Si un lien est partagé accidentellement, vous pouvez le supprimer dans les paramètres WMTS et API de Propeller afin de révoquer instantanément l'accès. {% endhint %} ## Ajoutez la couche à votre carte Aphex *** Une fois votre lien WMTS à portée de main, vous pouvez le renseigner dans n'importe quel emplacement réel de votre projet.
Consultez notre Ajouter des couches cartographiques documentation pour obtenir des instructions étape par étape sur l'ajout de couches à la carte. ## Définir une politique de couche *** Lorsque Aphex se connecte à votre lien WMTS Propeller, il détecte toutes les sous-couches de relevé disponibles pour ce site. Une politique de couche contrôle quelles sous-couches sont importées dans votre projet, afin de garder les choses claires et pertinentes pour votre équipe. Comme les liens WMTS Propeller se mettent à jour automatiquement à chaque nouveau téléversement de relevé, votre politique de couche détermine aussi la façon dont Aphex gère ces jeux de données entrants au fil du temps. {% hint style="info" %} Le plus récent est généralement le meilleur point de départ pour les relevés Propeller. Cela maintient votre carte à jour sans importer chaque jeu de données historique. {% endhint %} Consultez notre Politiques de couche documentation pour obtenir des instructions étape par étape sur la définition d'une politique de couche. ## Fonctionnement des mises à jour automatiques *** Les liens WMTS Propeller se mettent à jour automatiquement chaque fois qu'un nouveau relevé est traité et publié pour votre site. Vous n'avez pas besoin de régénérer le lien ni de reconnecter la couche dans Aphex ; les nouveaux jeux de données apparaîtront conformément à votre politique de couche, sans aucune action requise de votre part. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question. Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters: ``` GET https://help.aphex.co/docs/aphex-help-fr/integrations-et-api/couches-cartographiques-externes/propeller-set-up-guide.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.