> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.aphex.co/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.aphex.co/docs/aphex-help-fr/journal/web/ressources.md).
# Ressources
{% hint style="info" %}
**Qui peut accéder à cette fonctionnalité ?**
Tout utilisateur du projet disposant d’un accès complet au journal peut consulter l’onglet Accueil du journal et les données de performance.
{% endhint %}
La section Ressources du journal regroupe dans un seul tableau tous les enregistrements de main-d’œuvre et de matériel consignés dans les entrées du journal d’un projet. Vous pouvez utiliser le tableau pour rechercher des ressources dans toutes les entrées du journal, ou pour consulter et exporter la liste au format CSV.
### Filtrage des ressources
***
Pour réduire les résultats, vous pouvez filtrer les deux tableaux par Type, Sous-traitant ou Journal.
**Pour filtrer les ressources :**
* Accédez à ou  onglet que vous souhaitez exporter
* Cliquez sur 
* Sélectionnez les propriétés selon lesquelles vous souhaitez filtrer :
* Type : filtrer par types de ressource spécifiques
* Sous-traitant : filtrer par ressources attribuées à des sous-traitants spécifiques
* Modèle de journal : filtrer par journaux spécifiques
* Sélectionnez la plage de dates selon laquelle vous souhaitez filtrer
### Colonnes des ressources
***
**Pour ajouter des colonnes au tableau des ressources :**
* Cliquez sur 
* Sélectionnez les colonnes que vous souhaitez afficher dans le tableau
Colonnes du tableau des ressources
**Les colonnes suivantes sont visibles par défaut et ne peuvent pas être désactivées :**
* Nom de la main-d’œuvre/du matériel
* Qté
* Entrée source du journal
* Date d’enregistrement
**Les colonnes suivantes peuvent être activées ou désactivées :**
* Type
* Sous-traitant
* Début
* Fin
* Heures
* Coût Cose
* Tâches
* Notes
### Exportation des ressources
***
Vous pouvez exporter votre tableau des ressources au format CSV. L’export reflétera les filtres, dates et colonnes que vous avez définis au moment de l’export.
**Pour exporter au format CSV :**
* Accédez à l’onglet des ressources que vous souhaitez exporter (main-d’œuvre ou matériel)
* Configurez les filtres, la plage de dates et les colonnes que vous souhaitez exporter
* Cliquez sur dans le coin supérieur droit
* Un fichier CSV sera téléchargé sur votre ordinateur
Règles du tableau des ressources
* Les utilisateurs ne peuvent voir que les ressources provenant des entrées du journal auxquelles ils ont accès
* Le tableau est en lecture seule et ne peut pas être modifié
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:
```
GET https://help.aphex.co/docs/aphex-help-fr/journal/web/ressources.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
ou  onglet que vous souhaitez exporter
* Cliquez sur 
* Sélectionnez les propriétés selon lesquelles vous souhaitez filtrer :
* Type : filtrer par types de ressource spécifiques
* Sous-traitant : filtrer par ressources attribuées à des sous-traitants spécifiques
* Modèle de journal : filtrer par journaux spécifiques
* Sélectionnez la plage de dates selon laquelle vous souhaitez filtrer
### Colonnes des ressources
***
dans le coin supérieur droit
* Un fichier CSV sera téléchargé sur votre ordinateur