> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.aphex.co/docs/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.aphex.co/docs/aphex-help-fr/politiques/policies/cookie-policy.md).

# Politique relative aux cookies

Cette Politique en matière de cookies explique comment Aphex (collectivement "**Aphex**", "**nous**", "**nous**", et "**notre**"), utilisent des cookies et des technologies similaires pour vous reconnaître lorsque vous visitez nos sites web, y compris notamment [www.aphex.co](http://www.aphex.co/), [www.app.aphex.co](http://www.app.aphex.co/) et help.aphex.co, ainsi que toute URL associée, version mobile ou localisée et domaines / sous-domaines associés ("**Sites web**"). Elle explique ce que sont ces technologies et pourquoi nous les utilisons, ainsi que les choix dont vous disposez pour les contrôler.

## Cookies, technologies similaires et traitement des données personnelles <a href="#cookies_and_similar_technologies_and_the_processing_of_personal_data" id="cookies_and_similar_technologies_and_the_processing_of_personal_data"></a>

Nous pouvons traiter des données personnelles vous concernant lorsque nous utilisons des cookies ou des technologies similaires, par exemple votre adresse IP, votre nom d'utilisateur, un identifiant unique ou une adresse e-mail. Lorsque nous le faisons, nous ne traiterons vos données personnelles qu'en conformité avec notre Politique de confidentialité.

## Que sont les cookies ? <a href="#what_are_cookies" id="what_are_cookies"></a>

Les cookies sont de petits fichiers de données qui sont placés dans le navigateur de votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous visitez un site web et utilisez ses fonctions, ou utilisez une application. Les cookies sont largement utilisés par les fournisseurs de services en ligne pour faciliter et rendre l'interaction avec les utilisateurs plus rapide et plus simple (en nous aidant à vous distinguer des autres utilisateurs et en nous permettant de récupérer des éléments tels que vos paramètres et préférences), ainsi que pour fournir des informations de reporting et faciliter la publicité en ligne.

Les cookies définis par Aphex sur les Sites web sont appelés « cookies propriétaires » (first party cookies). Les cookies sur les Sites web définis par des parties autres qu'Aphex sont appelés « cookies tiers » (third party cookies). Les cookies tiers permettent de fournir des fonctionnalités ou des services tiers sur ou via les Sites web (par exemple, la publicité, le contenu interactif et l'analyse).

## Pourquoi utilisons-nous des cookies ? <a href="#why_do_we_use_cookies" id="why_do_we_use_cookies"></a>

Nous utilisons des cookies propriétaires et/ou tiers sur nos Sites web à diverses fins, telles que :

* faciliter le fonctionnement et la fonctionnalité de nos Sites web ;
* améliorer votre expérience de nos Sites web et rendre votre navigation plus rapide et plus facile ;
* nous permettre de vous offrir une expérience utilisateur sur mesure et de comprendre ce qui vous est utile ou vous intéresse ;
* analyser la manière dont nos Sites web sont utilisés et déterminer la meilleure façon de les personnaliser ;
* identifier de futurs prospects et personnaliser avec eux les interactions commerciales et marketing ;

## Quels types de cookies utilisons-nous et à quoi servent-ils ? <a href="#what_type_of_cookies_do_we_use_and_what_are_they_used_for" id="what_type_of_cookies_do_we_use_and_what_are_they_used_for"></a>

Nous utilisons les types de cookies suivants sur nos Sites web :

### Cookies essentiels <a href="#essential_cookies" id="essential_cookies"></a>

Nous utilisons des cookies essentiels pour faire fonctionner nos Sites web. Ces cookies sont strictement nécessaires pour permettre les fonctionnalités de base telles que la sécurité, la gestion du réseau, vos préférences en matière de cookies et l'accessibilité. Sans eux, vous ne pourriez pas utiliser les services de base. Vous pouvez les désactiver en modifiant les paramètres de votre navigateur, mais cela peut affecter le fonctionnement des Sites web.

### Cookies de performance et de fonctionnalité <a href="#performance_and_functionality_cookies" id="performance_and_functionality_cookies"></a>

Ces cookies sont utilisés pour améliorer les performances et la fonctionnalité de nos Sites web, mais ne sont pas essentiels à leur utilisation. Cependant, sans ces cookies, certaines fonctionnalités comme les vidéos peuvent devenir indisponibles ou il vous faudrait saisir vos identifiants à chaque visite des Sites web, car nous ne pourrions pas nous souvenir que vous vous étiez déjà connecté.

### Cookies marketing <a href="#marketing_cookies" id="marketing_cookies"></a>

Ces cookies marketing basés sur les comptes nous permettent d'identifier de futurs prospects et de personnaliser les interactions commerciales et marketing avec eux.

### Cookies d'analyse et de personnalisation <a href="#analytics_and_customization_cookies" id="analytics_and_customization_cookies"></a>

Ces cookies collectent des informations utilisées pour nous aider à comprendre comment nos Sites web sont utilisés ou quelle est l'efficacité de nos campagnes marketing, ou pour nous aider à personnaliser nos Sites web pour vous.

Nous utilisons des cookies fournis par Google Analytics pour collecter des données limitées directement depuis les navigateurs des utilisateurs finaux afin de mieux comprendre votre utilisation de nos Sites web. Vous trouverez de plus amples informations sur la manière dont Google collecte et utilise ces données à l'adresse : <https://www.google.com/policies/privacy/partners/>. Vous pouvez désactiver toutes les analyses prises en charge par Google sur nos Sites web en visitant : <https://tools.google.com/dlpage/gaoptout>.

### Cookies publicitaires <a href="#a-dvertising_cookies" id="a-dvertising_cookies"></a>

Ces cookies collectent, au fil du temps, des informations sur votre activité en ligne sur les Sites web et d'autres services en ligne afin de rendre les publicités en ligne plus pertinentes pour vous. C'est ce qu'on appelle la publicité fondée sur les centres d'intérêt. Ils remplissent également des fonctions telles qu'empêcher la même annonce de réapparaître continuellement et s'assurer que les annonces s'affichent correctement pour les annonceurs.

## Liste des cookies <a href="#cookie_list" id="cookie_list"></a>

Voici une liste des cookies que nous utilisons sur notre Site web et pourquoi :

|                                          | Fournisseur      | Description                                                                                                                                   |
| ---------------------------------------- | ---------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Gestion essentielle et des performances  | Aphex            | Suivi en session de la livraison du service, des événements et de l'état, essentiel.                                                          |
|                                          | Wix              | Cookies requis pour la mise à disposition du site web (non actifs sur app.aphex.co)                                                           |
|                                          | Segment          | Suivi des performances de l'application.                                                                                                      |
| Cookies marketing                        | Google Analytics | Suivi des prospects et du comportement pour l'amélioration du site et le reciblage (site web uniquement - non actif sur app.aphex.co).        |
|                                          | Segment          | Suivi des prospects et du comportement pour l'amélioration du site et le reciblage.                                                           |
| Cookies d'analyse et de personnalisation | Segment          | Suivi du comportement des utilisateurs et de l'utilisation de l'application pour l'amélioration du service.                                   |
|                                          | Google Analytics | Suivi du comportement des utilisateurs et de l'utilisation de l'application pour l'amélioration du service.                                   |
|                                          | Logrocket        | Suivi des sessions et des problèmes pour l'optimisation des performances et l'assistance aux utilisateurs (actif uniquement sur app.aphex.co) |
| Publicité                                | Linkedin         | Reciblage des utilisateurs après qu'ils quittent les sites web d'Intercom.                                                                    |

#### Nous pouvons également utiliser d'autres technologies similaires, comme les balises web, les tags, les pixels, les GIF transparents, la mise en cache et le stockage local du navigateur. <a href="#we_may_use_other_similar_technologies_too_like_web_beacons_tags_pixels_clear_gifs_caching_and_local_" id="we_may_use_other_similar_technologies_too_like_web_beacons_tags_pixels_clear_gifs_caching_and_local_"></a>

Les cookies ne sont pas la seule façon de reconnaître ou de suivre les visiteurs. Nous pouvons parfois utiliser d'autres technologies similaires, comme les balises web (parfois appelées « pixels de suivi » ou « GIF transparents »). Leur fonction est de nous fournir des informations statistiques sur le trafic du site et sur la façon dont les personnes naviguent sur notre site, ainsi que de faciliter le marketing et la publicité fondée sur les centres d'intérêt. Les balises web sont généralement des images graphiques transparentes placées sur un site. Les balises web sont utilisées en combinaison avec des cookies pour mesurer les actions des visiteurs sur les sites web, et le refus des cookies nuira donc à leur fonctionnement. Nous et nos partenaires marketing et publicitaires pouvons utiliser des balises web pour obtenir des informations telles que l'URL de la page sur laquelle la balise apparaît, l'heure à laquelle la page contenant la balise a été consultée et le type de navigateur utilisé pour afficher la page.

Nous pouvons également utiliser des balises web dans les e-mails marketing envoyés par notre système. Si vous recevez la version HTML de ces e-mails et que votre messagerie est configurée pour télécharger les images, un enregistrement indiquant si vous ouvrez ou non l'e-mail (et, si vous l'ouvrez, à quelle fréquence vous l'ouvrez) sera conservé dans l'historique de votre abonnement. Votre interaction avec le contenu de la communication (par exemple les liens sur lesquels vous cliquez) sera également enregistrée.

Nous utilisons également la mise en cache et le stockage local dans votre navigateur pour enregistrer des paramètres de personnalisation tels que votre langue et les onglets que vous consultiez en dernier dans notre produit. Cela nous permet d'améliorer votre expérience et de reprendre les sessions là où vous les avez laissées.

Nous pouvons utiliser ces informations pour nous donner une indication de la popularité du contenu et pour nous aider à prendre des décisions concernant le contenu et le format futurs. Nous pouvons également utiliser ces informations pour publier à l'avenir davantage de contenu pertinent pour les utilisateurs dans de futurs numéros et pour désabonner les destinataires qui n'ont pas ouvert nos e-mails pendant une certaine période.

## Cookies tiers <a href="#third_party_cookies" id="third_party_cookies"></a>

Certains cookies définis sur nos Sites web ne sont pas définis par Aphex en tant que partie propriétaire. Les Sites web peuvent intégrer du contenu provenant de tiers afin de diffuser de la publicité. Ces fournisseurs de services tiers peuvent définir leurs propres cookies dans votre navigateur web. Des fournisseurs tiers contrôlent bon nombre des cookies de performance et de fonctionnalité, de publicité, de marketing et d'analyse décrits ci-dessus. Nous ne contrôlons pas l'utilisation de ces cookies tiers, car les cookies ne peuvent être consultés que par le tiers qui les a initialement définis.

Pour une liste des cookies tiers utilisés, veuillez vous référer aux listes ci-dessus.

## Contrôle des cookies et des technologies similaires - utilisateurs de l'UE <a href="#controlling_cookies_and_similar_technologies_e_u_users" id="controlling_cookies_and_similar_technologies_e_u_users"></a>

Vous pouvez définir et modifier vos préférences à tout moment.

## Blocage, désactivation des cookies et technologies similaires <a href="#blocking_and_disabling_cookies_and_similar_technologies" id="blocking_and_disabling_cookies_and_similar_technologies"></a>

Quel que soit votre lieu de résidence, vous pouvez également configurer votre navigateur pour bloquer les cookies et les technologies similaires, mais cette action peut bloquer nos cookies essentiels et empêcher notre site web de fonctionner correctement, et vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser pleinement toutes ses fonctionnalités et tous ses services. Sachez également que vous pouvez perdre certaines informations enregistrées (par exemple les identifiants de connexion enregistrés, les préférences du site) si vous bloquez les cookies dans votre navigateur. Différents navigateurs vous offrent différents contrôles. La désactivation d'un cookie ou d'une catégorie de cookies ne supprime pas le cookie de votre navigateur ; vous devrez le faire vous-même depuis votre navigateur. Consultez le menu d'aide de votre navigateur pour plus d'informations.

## Publicité ciblée <a href="#targeted_advertising" id="targeted_advertising"></a>

Vous pouvez vous désinscrire de la publicité fondée sur les centres d'intérêt facilitée par les cookies sur nos Sites web en désactivant les cookies publicitaires. En outre, vous pouvez vous désinscrire de la publicité fondée sur les centres d'intérêt auprès des membres participants des associations sectorielles publicitaires suivantes :

* [Network Advertising Initiative](http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp)
* [Digital Advertising Alliance (publicités sur le site web)](http://www.aboutads.info/choices/) ou [youronlinechoices.com](http://www.youronlinechoices.com/) (si vous êtes en Europe)
* [Digital Advertising Alliance (publicités dans les applications mobiles)](https://www.youradchoices.com/appchoices)

Toutes les entreprises qui diffusent des publicités ciblées ne participent pas à ces programmes de désinscription ; ainsi, même après vous être désinscrit, vous pouvez toujours recevoir certains cookies et publicités fondées sur les centres d'intérêt de la part d'autres entreprises. Si vous vous désinscrivez des publicités ciblées, vous verrez toujours des publicités en ligne, mais elles pourront être moins pertinentes pour vous.

Vous pouvez également utiliser les paramètres de votre appareil mobile pour limiter l'utilisation de l'identifiant publicitaire associé à votre appareil mobile à des fins de publicité fondée sur les centres d'intérêt.

Vous devrez appliquer tous les paramètres décrits ci-dessus sur chaque appareil sur lequel vous souhaitez qu'ils s'appliquent.

## Mises à jour de cette Politique en matière de cookies <a href="#updates_to_this_cookie_policy" id="updates_to_this_cookie_policy"></a>

Nous pouvons mettre à jour cette Politique en matière de cookies de temps à autre afin de refléter, par exemple, les modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. Veuillez donc consulter régulièrement cette Politique en matière de cookies pour rester informé de notre utilisation des cookies et des technologies associées.

La date figurant en haut de cette Politique en matière de cookies indique quand elle a été mise à jour pour la dernière fois.

### Si vous avez besoin de plus amples informations <a href="#if_you_need_further_information" id="if_you_need_further_information"></a>

Si vous avez des questions concernant notre utilisation des cookies ou d'autres technologies, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse <admin@aphex.co>.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.aphex.co/docs/aphex-help-fr/politiques/policies/cookie-policy.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
